Vakantiehuis"Het Pareltje"

Klik hier om de ondertitel te bewerken

  • Huisnummer 31 staat op brievenbus onder de gele logo van Toerisme Vlaanderen
  •  Parking op een 40 m verder van het huis, zie foto : plaats voor 2 voertuigen
  •  Mij bellen bij aankomst GSM 0476 22 14 56    (+32 476 22 14 56)
  •  Ik arriveer binnen de 5 minuten om u binnen te laten en de sleutel te overhandigen
  • Welkom !

  • Le numéro de la maison 31 est sur la boite à lettre en dessous du logo jaune de Toerisme Vlaanderen
  •  Le parking est à 40m plus loin, voir photo  : place pour 2 véhicules
  •  Veuillez me téléphoner avant ou dès votre arrivée au numéro GSM 0476 22 14 56
  •   ( +32 476 22 14 56)
  •  J'arrive dans les 5 minutes pour vous acceuillir et vous donner la clé
  • Bienvenue !

  • The house number 31 in on the grey mailbox below the yellow sign of Toerisme Vlaanderen
  •  The parking is at about 40 m further up, see picture : possibility for 2 cars
  •  Call me before or as soon as you arrive on my mobile 0476 22 14 56  (+32 476 22 14 56)
  •  I will arrive in about 5 minutes to let you in and give you the keys
  • Welcome !

  • Dieren niet toegelaten tenzij anders overeen gekomen bij de reservering
  • Les animaux ne sont pas admis à moins d'un accord préalable lors de la réservation
  • Pets are not allowed unless otherwise accepted by the reservation
  • Roken niet toegestaan / on ne fume pas dans la maison / No smooking in house

  • Vrijgezellenfeestjes en soortelijke evenementen zijn niet toegestaan, geen straatlawaai na 21u
  • Bachelor parties et évènements similaires ne sont pas autorisées, pas de bruit de rue après 21 h
  • Bachelor parties and similar events are not authorized, no street noise after 21h

  • Wees erg voorzichtig bij het verlaten van de binnenkoer, fietsers komen er soms met grote snelheid vanachter het schuurtje
  • Soyez prudent lorsque vous quitter la petite cour,des vélos arrivent soudainement de derrière le hangar à grande vitesse
  • Be careful when leaving the little yard, bicycles happen to arrive suddenly from behind the shed at great speed